-
1 mitigating
['mɪtɪgeɪtɪŋ]aggettivo dir.* * *mitigating /ˈmɪtɪgeɪtɪŋ/a.che mitiga; che attenua; che allevia● (leg.) mitigating circumstances, (circostanze) attenuanti.* * *['mɪtɪgeɪtɪŋ]aggettivo dir. -
2 mitigate
mitigate [ˈmɪtɪgeɪt][+ sentence, suffering] alléger ; [+ effect] atténuer* * *['mɪtɪgeɪt]transitive verb atténuer [effects, distress, sentence]; réduire [risks]; minimiser [loss]mitigating circumstances ou factors — Law circonstances fpl atténuantes
-
3 mitigate
-
4 mitigate
transitive verb1) (alleviate) lindern2) (make less severe) mildern* * *miti·gate[ˈmɪtɪgeɪt, AM -t̬-]vt ( form)▪ to \mitigate sth misery, pain etw lindern; anger, harmful effects etw mildernto \mitigate a sentence LAW eine Strafe mildern [o herabsetzen]* * *['mItIgeɪt]vtpain lindern; punishment mildernmitigating circumstances/factors — mildernde Umstände pl
* * *mitigate [ˈmıtıɡeıt] v/t Schmerzen etc lindern, eine Strafe etc mildern, abschwächen, jemandes Zorn etc besänftigen, mäßigen:mitigating circumstances JUR mildernde Umstände* * *transitive verb1) (alleviate) lindern2) (make less severe) mildern* * *v.lindern v.mildern v. -
5 circumstance
1. n обстоятельства, условия, положение делin the circumstances — при данных обстоятельствах; в этих условиях; в таком случае
under no circumstances — ни при каких обстоятельствах ; ни в коем случае; никогда
circumstances alter cases — всё зависит от обстоятельств; что хорошо в одном случае, то плохо в другом
external circumstance — внешнее, объективное обстоятельство
2. n случай; факт; обстоятельство; условиеincriminating circumstance — уличающее обстоятельство, улика
3. n материальное или финансовое положение; состояниеeasy circumstances — достаток, зажиточность, обеспеченность; безбедное существование
4. n подробность, частность, деталь5. n обстоятельность; масса подробностей6. n тк. обстановка, среда; жизнь7. n тк. пышность, торжественность; церемонияpride, pomp and circumstance of glorious war — и пламя битв, и торжество побед
8. v преим. pass книжн. ставить в определённые условияthey are much better circumstanced than we are — их положение лучше, чем наше, они живут лучше, чем мы
Синонимический ряд:1. fact (noun) detail; fact; factor; particular2. fate (noun) destiny; doom; fate; kismet; lot; moira; portion; weird3. happening (noun) development; episode; event; go; happening; incident; instance; news; occasion; occurrence; status; thing; time4. pomp (noun) ceremony; formality; pageantry; pomp; ritual; solemnity5. situation (noun) case; condition; contingency; estate; factors; item; phase; proviso; situation; state; stipulation
См. также в других словарях:
mitigating — [[t]mɪ̱tɪgeɪtɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n Mitigating circumstances or factors make a bad action, especially a crime, easier to understand and excuse, and may result in the person responsible being punished less severely. [LEGAL or, FORMAL] The judge found… … English dictionary
circumstances — I noun accompanying events, attendant conditions, bases, changes, conditions, controlling factors, course of events, details, events, factors, facts, features, full particulars, governing factors, grounds, happenings, incidentals, instances,… … Law dictionary
mitigating — adj. serving to reduce blame; of situations; as, mitigating factors; mitigating circumstances. Opposite of {aggravating}. [Narrower terms: {exculpatory}] Syn: extenuating. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
mitigating — mit|i|gat|ing [ˈmıtıgeıtıŋ] adj mitigating circumstances/factors facts about a situation that make a crime or bad mistake seem less serious ▪ Judges often give reduced sentences where there are mitigating circumstances … Dictionary of contemporary English
mitigating — adjective mitigating circumstances/factors etc facts about a situation that make a crime or bad mistake seem less serious: a reduced prison sentence due to mitigating circumstances … Longman dictionary of contemporary English
Mitigating factor — A mitigating factor, in law, is any information or evidence presented to the court regarding the defendant or the circumstances of the crime that might result in reduced charges or a lesser sentence.[1] Contents 1 Death penalty in the United… … Wikipedia
extraordinary circumstances — Factors of time, place, etc., which are not usually associated with a particular thing or event; out of the ordinary factors. See also extenuating circumstances mitigating circumstances. The extraordinary circumstances justifying federal… … Black's law dictionary
extraordinary circumstances — Factors of time, place, etc., which are not usually associated with a particular thing or event; out of the ordinary factors. See also extenuating circumstances mitigating circumstances. The extraordinary circumstances justifying federal… … Black's law dictionary
extenuating circumstances — noun alleviating circumstances, consideration, exception, extenuation, mitigating circumstances, mitigation, palliation, palliative circumstances, partial excuse, qualification, qualifying reasons, softening circumstances Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
Shakereh Khaleeli — Shakereh Namazie (born August 27th, 1947 missing April 1991 declared deceased May 1994 when her body was exhumed). Shakereh was the daughter of late Gulam Hussain Namazie and Begum Gauhar Taj Namazie ( youngest daughter of the late Diwan of… … Wikipedia
exculpatory — mitigating mitigating adj. serving to reduce blame; of situations; as, mitigating factors; mitigating circumstances. Opposite of {aggravating}. [Narrower terms: {exculpatory}] Syn: extenuating. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
